Sie sind hier

Saison Summer 2021

Mai 2021
Die Skisaison ist vorbei und sie war wie erwartet völlig änders als je erlebt. Traurig und unglaublich schön zugleich. Ohne Gäste in den Tälern und nur die Anwohner konnten den weißen Zauber geniessen. Die Sicherheitsvorschriften waren streng und die meisten hielten sich strickt an Maske und Abstand. Nun war es eh i.d.R. so leer, dass es nirgendwo zu Wartezeiten kam und es keinen "Wartestau" gab, an dem der Abstand zu gering werden konnte. So konnten wir mit der Familie die freien Tage herrlich nutzen, um die herrliche Natur, Landschaft und den Skisport zu geniessen. Unser Ältester hat sogar noch seine Skilehrerausbildung machen können und auch dort waren Sicherheit, Abstand und tägliche Tests von höchster Priorität. Unterricht fand in online Meetings statt und die Tests wurden draußen auf großen Terrassen geschrieben. Ich fand es vorbildlich. Und auch wenn ein Teil des "funs" mangels gemeinsamer Events fehlte, so war dennoch der Spaß und die Freude über das Zertifikat groß.

Und nun dürfen wir sogar wieder unser Haus für unsere Gäste offnen. Am 19.5.2021 ist es wieder soweit! Wir können es kaum erwarten wieder unsere Gäste zu beherbergen und unsere Freude wetier geben zu können.

Wir freuen uns auf Sie und die notwendigen Sicherheitsmaßnahmen können Sie unten über den Link lesen und sie rufen uns einfach an.

Bis bald herzliche Grüße aus dem Klostertal.
Ihre Familie Theunissen

November 2020
Die diesjährige Skisaison wird sicherlich eine andere sein, als alle anderen zuvor. Die Corona-Pandemie wird einen großen Einfluss darauf haben, wie wir uns verhalten müssen und was erlaubt sein wird und was nicht. Wir sind überzeugt, dass die einzige Möglichkeit die Pandemie zu bekämpfen darin besteht, die Distanz- und Hygienevorschriften strikt einzuhalten und die Mund-Nasen-Maske zu tragen. Die strikte Befolgung dieser Ratschläge wird für uns die einzige Chance sein, diesen Winter das Skifahren zu genießen. Das bedeutet keine größeren Partys und Einhaltung der Abstände auch an den Liftstationen. Das macht das Skifahren für uns alle sicher und wir würden es sehr schätzen, wenn Sie sich während Ihres Aufenthalts bei uns an diese Regeln halten
.
Wir danken Ihnen, dass Sie uns dabei unterstützen, das Virus einzudämmen und es von unserem "Escape" und den Bergen fernzuhalten.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

May 2021
The ski season is over and, as expected, it was completely different than ever before. Sad and incredibly beautiful at the same time. Without guests in the valleys and only the residents could enjoy the white magic. The safety rules were strict and most strictly adhered to mask and distance. The pists were so empty that one couldn't find queues at the lift stations. With no waiting time we could lift up-hill again. So we could use the free days with the family wonderfully to enjoy the beautiful nature, landscape and skiing. Our eldest son was even able to do his ski instructor training and also there, safety, distance and daily tests were of the highest priority. Lessons were held in online meetings and tests were written outside on large terraces. I thought it was exemplary. And even if some of the "fun" was missing due to the lack of common events, the fun and the joy about the certificate was still great.

And now we are even allowed to open our house for our guests again on 19th of May 2021. We hardly can wait to host our guests again and to be able to give our joy wetier.

We are looking forward to welcoming you again and the necessary security measures you can read below via the link or just just call us.

Until soon warm greetings from the Klostertal.
Your's family Theunissen

Novemer 2020
This year will certainly be a different season compared to all the others before. The corona pandemia will have a big influence on how we need to behave and what will be allowed and what not. We are convinced that the only way to tackle the pandemia is to strictly follow the distance and hygiene rules as well as wearing the mouth-nose mask. Strictly following those advices will be the only chance for us to enjoy skiing this winter. That means no bigger partys and keeping distances even at the lift stations. That will make skiing safe for all of us and we would very much appreciate to keep those rules in mind during your stay with us.

We say thank you for supporting us containing the virus and keep it away from our escape and the mountains.

Edited by Georg Theunissen - Haus Masonblick